tag:blogger.com,1999:blog-15182472.post420526640559707214..comments2023-06-27T02:00:35.991+10:00Comments on Fatimando na Austrália: Esta nossa língua portuguesa...Edelizehttp://www.blogger.com/profile/14201079584565510301noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-15182472.post-42429078778782756782011-09-14T13:06:05.208+10:002011-09-14T13:06:05.208+10:00No Rio Grande do Sul, pão francês de 100g é caceti...No Rio Grande do Sul, pão francês de 100g é cacetinho. Coloquei post sobre essas palavras diferentes do RS e também as diferenças entre Brasil e Portugal. www.blogspot.comvidacuriosahttps://www.blogger.com/profile/13925958340960329888noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15182472.post-86199785107608751252008-12-12T22:39:00.000+11:002008-12-12T22:39:00.000+11:00Não. Em portugal baguete é baguete, cacete é cacet...Não. Em portugal baguete é baguete, cacete é cacete, cacetinho é cacetinho e todas são pão. E sitio não usado apenas para segnar site, sitio aqui pra eles é usado no lugar da palavra LUGAR também. Por exemplo: "Meu filho deixa tudo fora de sitio."Denisehttps://www.blogger.com/profile/10834105271252391882noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15182472.post-73979216540618671932007-12-26T22:26:00.000+11:002007-12-26T22:26:00.000+11:00Aqui na Espanha eles falam sitio tb.E sim, na Bahi...Aqui na Espanha eles falam sitio tb.<BR/>E sim, na Bahia já comprei muitos cacetinhos, todo mundo acha graça do nome do pao...imagina vc chegar na padaria e dizer: moço, me dá dois cacetinhos<BR/>BjoksMilehttps://www.blogger.com/profile/14276341228209395926noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15182472.post-74294338757887200542007-12-22T10:27:00.000+11:002007-12-22T10:27:00.000+11:00EhehehehehAmiga eu tirei fotos com os "cacates" no...Eheheheheh<BR/>Amiga eu tirei fotos com os "cacates" no Porto na minha lua-de-mel ;)<BR/>Bjokasvivihttps://www.blogger.com/profile/07000195596696392762noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15182472.post-43445405894002831552007-12-20T01:11:00.000+11:002007-12-20T01:11:00.000+11:00na Bahia esse pao em miniatura chama-se cacetinho...na Bahia esse pao em miniatura chama-se cacetinho<BR/><BR/>bjsMarcia Hhttps://www.blogger.com/profile/15608639289996100749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15182472.post-64292376481397195112007-12-19T21:48:00.000+11:002007-12-19T21:48:00.000+11:00menina, esqueci como e que a gnete chama este pão ...menina, esqueci como e que a gnete chama este pão lá em minas:(<BR/>mas que caceta é engraçado é....<BR/>uma coisa que eu acho curiosa na língua portuguesa é que o "pois não" quer dizer sim e o "pois sim" quer dizer não... hahahahaa...<BR/>bjcoasPolly Etiennehttps://www.blogger.com/profile/17531604167841474984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15182472.post-39975084434782187512007-12-19T21:14:00.000+11:002007-12-19T21:14:00.000+11:00na minha terra isso é chamado de "pão-dágua" :)na minha terra isso é chamado de "pão-dágua" :)edgehttps://www.blogger.com/profile/05922234548510879781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15182472.post-78704613700160881242007-12-19T20:56:00.000+11:002007-12-19T20:56:00.000+11:00E será que tinha muita "bicha" na padaria para com...E será que tinha muita "bicha" na padaria para comprar o pao cacete? rsrsrs <BR/><BR/>(bom, a piada só tem graca se vc souber que bicha em Portugal significa "fila" prá nós)!SandraMhttps://www.blogger.com/profile/13265575905885456382noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15182472.post-46997622679370955642007-12-19T19:16:00.000+11:002007-12-19T19:16:00.000+11:00No Brasil a gente fala SITE. E pao cacete é o mesm...No Brasil a gente fala SITE. E pao cacete é o mesmo que pao massa grossa. Entendeu???Ciça Donnerhttps://www.blogger.com/profile/02452008097357267545noreply@blogger.com